bNXT in Chinese

Hello World! 开卷语

When I was a child, there was no Lego in China. I was fascinated by a kind of mechanical toy which includes metal boards, beams, and shafts. It can be used to build trolley, ship and even Crane. I played the toy all the day before I went to school.

I’m fond of all of high technical stuff. When I saw Lego NXT, I was impacted by its flexible programming and mechanical functions. Though it is not so perfect, it still can perform nearly everything you can imagine.

My personal interest in NXT is making devices simulating the movable detective devices which can work in the area out of the reach of human beings, for example a simulation of Mars Explorer (Astronomy is my another hobby), and the communication between NXT and other Bluetooth devices.

Thanks to Filip, I can write my Chinese NXT blog on bNXT. I hope I can share the knowledge of NXT with people from all parts of the world. As I haven’t got my NXT set, I would like to translate some materials on bNXT to Chinese first. After I get my NXT, I will try to write my own blog in Chinese and English.

As a business student, I am always trying to keep balance between my major and my hobbies. I am working hard for becoming a Professor in Accounting.

My email is Jason()bnxt.com, please use @ replace ()

在我小的时候，国内还没有乐高这种高级玩具。我所能玩得是一种有很多金属零件的玩具，可以用来做小车，小船甚至是吊车。在我印象中，这些玩具我一直玩到上小学之前，然后就找不到了……

乐高NXT最吸引我的就是它强大的编程能力和灵活的机械组装，虽然它还是有这样那样的缺点（比如马达和传感器太少,内存太小），但是它上应该能完成几乎所有能想到的任务。

我最想让NXT做的就是把NXT做成一辆类似于工作在危险环境的移动探测装置，通过蓝牙和其他装置通讯，比如说火星探路者之类的（天文是我另外一项爱好）。当然由于乐高本身的局限性，这里的装置只是一种算法上的模拟，并不能真正工作在危险环境中。

在这里要感谢Filip，让我能够在bNXT上发表中文NXT博客。我希望能和世界上各地NXT爱好者们交流心得。因为目前还在为NXT攒钱……所以第一步准备翻译bNXT上的文章，等以后再开始写自己的博客。

因为还在读书，所以我需要平衡我的学习和爱好。我的目标是成为一名会计学教授。

我的邮件地址是jason()bnxt.com, 请用@替换掉()

posted by Jason @ 1:46 PM